Kas tad te būs par lietu? Es vairs nevarēšu izsmiet Tildes tulkotāju? Šodien šie nākuši klajā ar jaunumiem tulkotāja un apgalvo ka:

Un es varu pačukstēt, ka tulkojuma kvalitāte tiešām ir salīdzinoši laba – mūsu BLEU mērījumi un cilvēku novērtējums rāda, ka esam tikpat labi un dažbrīd pat labāki par citām latviešu valodai pieejamām MT sistēmām.

Tad nu, izlasot tik slavinošus vārdus, gāju iedarbināt savu slaveno ēzeļfetišsdetektoru. Un, še Tev, par brīnumu:

Malači, līdz perfektam protams ir garš ceļš priekšā, bet cepuri nost, šis nemaz nav smieklīgs tulkojums (sarkasms). Būs vien jāpaspēlējas un jāpārliecinās vai šiem nav uzradies cits fetišs :)

Biezpiens draugam Vienā putrā 1 komentārs

Klausot lietotāju vēlmēm, keySharky tagad ir apveltīts ar spēju izpildīt (gandrīz) jebkuras klaviatūras īsceļu fantāzijas, ļoti user friendly veidā. Un pietam, tas ir iespējams uz abiem pārlūkiem (Firefox, Google Chrome), tātad novārtā netiek atstāts neviens :)

Nu tad priecīgu groovošanu!

Biezpiens draugam Vienā putrā Ierakstīsi komentāru?

Nu tas nebūtu smuki, atstāt Google Chrome bez biksēm. Un ja ne es, tad kāds cits iespējams būtu noportējis keySharky šā vai tā. Tad nu, ja Tev vajag keySharky mīlestību uz Google Chrome seko šai saitei.

Instruktāžas tādas pašas kā Firefox versijai, tik klāt nāk daži ierobežojumi no Google Chrome puses, kas neļauj ielādēt content script iekš chrome://* un https://chrome.google.com/* (kā arī pilnīgi iespējams ir vēl citās vietas par kuram nezinu, jo neesmu pastāvīgais chromotājs), kur tad arī keySharky nestrādās.

Citus pārlūkus gan es atstāšu bez biksēm :)

 https://chrome.google.com/*

Biezpiens draugam Vienā putrā Ierakstīsi komentāru?

Kopš iepriekšējās reizes ir pagājis diezgan ievērojams laika posms. Tieši tāpēc radās doma (bija mans pilsoņa pienākums) pabaudīt cik tālu Tilde ir tikusi ar problēmas atrisināšanu. Rezultāti iespaido!

Kas Tildei ir ar tiem ēzeļiem? Fetišs? :)
P.S. Google vismaz ir patiesa par to ka nemāk ko tādu iztulkot (“Krata, ka ass girl“).

Biezpiens draugam Vienā putrā 3 komentāri

Garlaicības mākts un meteorīta iedvesmots, izveidoju ko līdzīgu (kas nemaz nav līdzīgs) tvitera globālajām tendencēm. Protams, Latvijas mērogs ir ļoti mazs, tvītu* daudzums – minimāls, tāpēc tādu pašu algoritmu kās tiek izmantots globāli, nederēs mums.

Tad nu lai redzētu, kādas varētu būt tendences un kuras ir pašas aktīvākās, ķēros pie darba. Piesavinājos ttop.lv datubāzē esošos lietotājus un maigi katru pusminūti liku botam izsekot vienam jaunam lietotājam, lai tviteris nesadusmojas un nedomā, ka esmu kāds ļauns bots :)

Tad, kad tas bija padarīts sāku ievākt tvītus un no tiem vilkt ārā iespējamās tendences, pēc kā, noteiktos laika intervālos tās ģenerēt. Rezultāts – tendenc.es.

Nākotnes plāni nav zināmi, bet nu tiekšos uz algoritmu optimizāciju, lietotāju papildināšanu (automatizētu) un API (ja kaut kas tāds maz būs nepieciešams kādam). Bet tas nu nākotnē.

Any ideas?

Biezpiens draugam Vienā putrā 5 komentāri

Jā, tikpat dīvains raksts kā pirms gada, kuru neviens neatšifrēja :)

Biezpiens draugam Vienā putrā 1 komentārs

Tieši tad, kad es esmu jau iejuties Spotify pasaulē un pilnība pārtraucis Last.fm lietošanu kā mūzikas kasti, šie iemet cirvi mugurā:

We’re writing to you in regards to your Spotify account which up
until now you’ve been using free of charge.  While we are really
happy that you are enthusiastically using Spotify, we are
unfortunately going to have to restrict access to your free
account.

Spotify is currently available in six countries: Sweden, Norway,
Finland, Spain, France and the UK.  We never intended to allow
use of our service outside of those countries and we do not run
any adverts on your account like we do in the launch countries.
For this reason we have to restrict your account, you will be
able to log in to Spotify and view music and playlists but not
listen to any music.

Nu žēl, žēl bet nevelk maksāt Premium paketi (krīze, you know). Čakarēties ar proxy maz ir stilīgi? Visa mana mūzikas pasaule ir sagruvusi! Jā un es zinu ka ir šīs un šīs kā arī šīs alternatīvas, bet nu nez.

Biezpiens draugam Vienā putrā 3 komentāri